橙新聞

央視主播錯讀「毫州」 安徽亳州政府自嘲:知名度不夠

央視主播錯讀「毫州」 安徽亳州政府自嘲:知名度不夠
亳州是曹操的故鄉。網上圖片

【橙訊】三國名人曹操的故鄉安徽亳州,周日(13日)舉行一場國際馬拉松比賽,中央電視台(央視)體育頻道在提及該新聞時,竟誤將「亳」(漢語拼音Bó,粵語讀音「博」)」讀成了「毫」(漢語拼音háo,粵語讀音「豪」),引發一場小風波。

央視的這一失誤引起當地人不滿,紛紛留言批評負責的記者。而亳州市政府部門亦在微信公眾號上發文回應事件,自嘲當地知名度不足,「亳、毫之差,儘管只是一橫,可要是天下人都認識亳州,何嘗不是一場馬拉松」。

央視主播錯讀「毫州」 安徽亳州政府自嘲:知名度不夠

當地的一場馬拉松引發話題。圖:視覺中國

亳州互聯網宣傳管理辦公室坦承,「亳」在筆劃和字形都與「毫」十分相似,普通人讀到亳州時,很可能都會讀成較常用的「毫」。

據指,央視在發現錯誤後,已及時對新聞配音和字幕進行修改。

據介紹,作為安徽地級市的亳州成立不過18年,雖然近年經濟發展迅速,但在全省層面上仍是相對落後,故不為人熟知,亦是無可厚非。

責編:陳正偉

編輯:TANGLUN

編輯推薦

考古團隊:河南安陽男性遺骸確認是曹操 曹丕疑未遵父薄葬遺囑

河南省文物考古研究院近日公布曹操高陵(俗稱曹操墓)2016-2017年度考古發現,基本確認找到曹操遺骸。曹操主墓旁邊發現一個小墓穴,專家認為,可能是曹操長子曹昂的衣冠塚。

2018-03-25 17:26

【有片】央視首次曝光2架台軍F-16戰機與解放軍戰機近距離對峙

中國空軍新聞發言人申進科大校4月19日發布消息,空軍近日連續組織多架轟炸機、偵察機成體系「繞島巡航」,錘煉提升維護國家主權和領土完整的能力。空軍開展的海上方向實戰化軍事訓練,出動了轟-6K、蘇-30、殲-11...

2018-04-21 12:29

解放軍今8時起台海實彈演習 央視:旨在震懾「台獨」

據央視官方微博,解放軍今天早上8時至午夜12時,在台灣海峽舉行實彈軍事演習。這次演習普遍被認為是對「台獨」的警告。

2018-04-18 10:30

熱門評論

已複製連結