橙新聞

【看展覽】中英劇團建檔案文獻庫 珍貴劇團歷史曝光

圖:中英劇團提供

【橙訊】香港本地九個主要藝團之一的「中英劇團」,從1979年創立至今,已踏入第四十周年。為貫徹劇團在舞台製作及戲劇教育上發揮藝術無限的精神,該團自去年起成立香港首個劇團檔案文獻庫,把劇團過去的發展及與香港人一同成長的記憶,有系統地紀錄和整理出來。

該檔案文獻庫部分珍貴資料,現於香港文化中心大堂舉行展覽,免費開放予公眾參觀。展覽展出不同媒介及形式的檔案和物品,附以文字解說,讓公眾體驗並感受中英劇團多年來的深耕細作。

【看展覽】中英劇團建檔案文獻庫 珍貴劇團歷史曝光

展品包括創辦人狄必達(Peter Day)在1979年創團後,向英國文化協會提交的首六個月在社區推廣戲劇教育試驗計劃的報告,反映當時香港戲劇藝術的面貌。又有80年代首批加入中英劇團的華人演員在排練前後共同撰寫的排練日誌複製本、劇團首次進入越南難民營演出的照片、80年代劇團的原創配樂,以及1992年到昂船洲英軍基地作環境劇場演出的實體佈景模型等。展覽同時展出歷代劇作花絮及早期團員的口述訪問,讓公眾進一步了解劇團與不同時期團員的關係。

【看展覽】中英劇團建檔案文獻庫 珍貴劇團歷史曝光

中英劇團首批全職華人團員合照1981年

【看展覽】中英劇團建檔案文獻庫 珍貴劇團歷史曝光

香港的越南難民營照片1981年

【看展覽】中英劇團建檔案文獻庫 珍貴劇團歷史曝光

《神蹟劇》(重演)尤德爵士探訪的照片1983年

劇團董事局主席程張迎表示,在香港擁有長遠歷史的表演藝術團體不多,中英劇團前年起決定整理過去多年來藏於劇圑的珍貴資料,於去年創建檔案文獻庫,並不只是想記載劇團的歷史軌跡,更期望藉此完善本土戲劇史,方便戲劇研究工作。他相信每位進場看展覽的觀眾,都會在不同的藏品中找到自己成長的點點回憶。

【看展覽】中英劇團建檔案文獻庫 珍貴劇團歷史曝光

《我係香港人》海報1985年

【看展覽】中英劇團建檔案文獻庫 珍貴劇團歷史曝光

環境劇場《會唱歌的昂船洲》佈景模型複製品1992年

【看展覽】中英劇團建檔案文獻庫 珍貴劇團歷史曝光

《芳草校園》海報1994年

新任藝術總監張可堅希望檔案文獻庫能達致承先啟後的作用,就像其劇團的劇作,一直抱持發揮全民戲劇的理念,期望將建立檔案文獻庫的經驗分享予他人,以吸引更多劇團和表演藝術團體建立檔案文獻庫,一同有系統地建構香港的表演藝術發展歷史。他又表示,未來目標是把有關檔案文獻數碼化,並逐步公開予公眾查閱,讓該劇團的檔案文獻惠及更多人。

【看展覽】中英劇團建檔案文獻庫 珍貴劇團歷史曝光

中英劇團四十周年「零與無限大」展覽

日期:即日至4月13日

地點:九龍尖沙咀梳士巴利道10號 香港文化中心大堂

時間:上午9時 至 下午11時(4月14日 下午5時結束)

(費用全免)

責編:羅茜

編輯:Zero Cheung

編輯推薦

話劇「大佬大」陳健彬,揭露香港藝術發展四階段和三位關鍵人物

KB Chan,陳健彬今年初剛卸任香港話劇團行政總監,他聊了聊這些年的一些心得。

2019-03-21 11:42

【香港話劇團新劇季】9齣劇目:音樂劇、黑盒劇、經典劇連番上演

今年的劇季以「經典永續」為題,為觀眾帶來9齣精彩劇目,其中包括重新製作一些觀眾久違了而具時代價值的經典作品,亦繼續為本地劇壇炮製新作品,發展成為新經典。

2019-03-04 19:51

【聊戲劇】中英劇團如何把《解憂雜貨店》作優秀的市場學示範

現代人都忙,要看一個舞台演出,交通來回加上吃晚飯,還要坐下來欣賞,起碼得花五個小時,如果市場策略未能觸動人心,誰又會願意付出,陪演出者共舞呢?

2018-11-16 17:52

熱門評論

已複製連結