橙新聞

【香港書展2018】專訪李歐梵夫婦:最是平常動人心

李玉瑩(左)與李歐梵(右) 圖:橙新聞

文:秦凡洛

著名文化研究學者李歐梵同其夫人李玉瑩合著的書《過平常日子》即將由三聯書店推出新版本,這是一本記錄兩人感情經歷的自傳,體例酷似清代人沈復的《浮生六記》。與此同時,李玉瑩的新書《心靈的風景》也已與讀者見面。記者日前專訪這對恩愛的夫妻,聽他們談起戀愛與婚姻,從容又歡喜,簡單又浪漫,真實而又富於詩意。

當代著名作家學者白先勇形容好友李歐梵與李玉瑩的愛情,是一部《半生緣》加一部《傾城之戀》。這兩部張愛玲的愛情小說不知曾感動多少有情人的心。李歐梵酷愛張愛玲的作品,他對老友白先勇的評價謙虛地回應「愧不敢當」:

「白先勇故意把平常的生活戲劇化,這樣好像就有讀者來看。不過我們從未這樣想過,雖然我很喜歡張愛玲的作品,特別是《傾城之戀》。我自己還寫過半開玩笑的小說《范柳原懺情錄》。有人問我,『你把范柳原寫得那麼老,是不是你自己的寫照?』我當然心照不宣。可能白先勇從這得到靈感,現在這評價都成為名言了。」

其實,翻開這本《過平常日子》,不只有讀愛情小說的感覺,更多的還有對愛情與婚姻生活的寶貴體會。其第一卷收錄的二人情書,甜蜜度直追徐志摩與陸小曼的《愛眉小札》,也讓人想起魯迅與許廣平的《兩地書》。而後幾卷記錄了二人的感情回憶、遊記及生活瑣事,書末一卷還將妻子與抑鬱病抗爭的經過大膽道來,令人動容。

一本名為《過平常日子》的感情自傳,讀來卻是並不平常的往事。

書名是由李玉瑩起的,夫妻兩人經歷了那麼多酸甜苦辣,到了晚年最想用一顆平常心過平常日子,同時也為常人所經歷的婚姻生活提供了一個不同凡響的見證。

李玉瑩(左)與李歐梵(右) 圖:橙新聞

2000年,二人喜結連理,可結婚剛半年,李玉瑩的抑鬱病就復發了。這猶如晴天霹靂,給剛剛步入甜蜜生活的夫婦以沉重的一擊。回憶起這段與病魔抗爭的經歷,李歐梵和李玉瑩既心驚膽戰,又滿懷感恩,李玉瑩形容這段經歷是「患難見真情」:

「之前抑鬱病發作時,大多是我自己一人面對,我之前試過三次自殺。但這次雖然一樣痛苦,但我都同我自己講,我不可以自殺。我們剛剛結婚,我自殺了,他怎麼辦呢?那時我們一起哭,又一起面對病魔。現在想起來,我很感謝上天,這反而成為磨練和考驗我們的機會。原來有個人在身邊不離不棄是這樣珍貴,原來夫婦一起面對苦難與我一個人苦苦掙扎是完全不同的。」

越過這番苦難,夫婦二人就更加珍惜彼此。李歐梵感慨說:「因為我們都是第二次婚姻,知道時間的寶貴。別人有一輩子,我們只有半輩子,所以我們要重視每一天的生活。

幸福的婚姻表面上千篇一律,可是在細節上各有不同。年輕時受到浪漫主義思潮影響很深的李歐梵,如今最珍重二人的平常日子。「平常日子裡的浪漫是積少成多的浪漫,是慢慢積累的浪漫,是日常情趣的浪漫。」李歐梵認為,這種浪漫比狂風式的浪漫珍貴得多。狂風式的浪漫,風一吹就沒了,而平常日子裡的浪漫是風吹不走的,這讓他覺得很紮實。

李玉瑩(左)與李歐梵(右) 圖:橙新聞

如今,李玉瑩已經戰勝了病魔,近十幾年來,她用寫作、寫詩、繪畫來充實自己。雖然從未學過繪畫,但李玉瑩憑藉自己對色彩的敏銳感知,創作了一系列畫作,並在一些地區舉辦畫展。繪畫讓她感到自在逍遙,她用畫筆把自己內心的壓抑抒發出來,用色彩表達自己的情緒,最後集畫成冊,加上自己的詩作和朋友對畫作的評論與感悟,最終出版了這本《心靈的風景》。

在李歐梵的眼中,妻子的畫作色彩繽紛,頗具神韻。李歐梵在幽默的言語間透著對妻子的寵愛:

「她的畫對我的寫作構成很大壓力。我剛寫了一兩句,她就讓我看她的畫,我的文章怎麼寫也寫不好,她的畫卻一幅比一幅漂亮,看到她的畫我就開心。

眼前這對恩愛的夫婦,既可愛又可敬。有人曾說,婚姻是愛情的墳墓。但李歐梵夫婦卻把日子過得愈加甜蜜。「每個人最後都要走向墳墓,這是生之常情。但對我們來講,婚姻是一種承擔。有了承擔才能一起生活,才可以互相支援。」

李歐梵夫婦娓娓道來的感悟,正像是給當下年輕人上了堂生動的戀愛課,濃入淡出,回味無窮:「只要有真感情,就能有幸福的婚姻生活。」

【香港書展2018】專訪李歐梵夫婦:最是平常動人心

心靈的風景

作者:李子玉(李玉瑩)

出版社:三聯(香港)

出版時間:2018年6月

責任編輯:李夢

編輯:Laura Qin

編輯推薦

【書展·有片】專訪年度作家李歐梵(上):四分之三個香港人

自2010年香港書展設立「年度作家」榮銜以來,李歐梵是當中第一位毫不客氣批評書展的人。日前會見傳媒時,他列數書展之「罪」:無個性、商業味濃、不夠多元化和國際化……

2015-07-12 20:55

【書展·有片】專訪李歐梵(下):從哈佛狐貍到港版唐吉訶德

「早上,是文化工作者;下午,是學者;晚上,是業余愛好者。」這句話概括了李歐梵的多重身份。從哈佛到香港,李歐梵大半生的經歷都暗合了「狐貍」的自比。

2015-07-13 12:22

香港書展年度作家李歐梵

第26屆香港書展將於7月15至21日假香港會議展覽中心舉行。今年書展以「從香港閱讀世界‧一讀鍾情」為主題,舉辦逾550場文化活動,廣邀兩岸三地及海外知名作家參與。7月16日、18日和19日將在香港會議展覽中心舉辦三...

2015-06-11 17:31

熱門評論

已複製連結